1941年8月12日，乌克兰，亚斯纳亚波利亚纳
1941年7月，墨索里尼向东部战线派遣了兵力达6.2万人的意大利驻俄远征军（CSIR，Corpo Spedizione Italiano in Russia）。该远征军下辖3个师及配属部队，在罗马尼亚与德国国防军会师；为使第9“帕苏比奥”摩托化师（9th “Pasubio” Autotrasportabile Division）实现全摩托化，远征军在此地集中了所有军团车辆运输资源。这支得到军团炮兵及摩托车部队增援的部队，接到的命令是快速向布格河推进，随后转向南方，切断红军的渡河点。在这一阶段的一次典型小规模部队行动中，该师先遣部队的部分兵力为继续推进，不得不强行渡过一条小河。经过整夜的周密侦察，并以出人意料的隐蔽方式接近后，意大利军队对毫无防备的苏军发起了突袭。
