Rule the Waves 3 界面汉化

[praishyer]

试着用PE Explorer翻译了运行程序的.exe文件。
大部分界面都汉化了，感觉比玩纯英文界面强了不少。
直接把【RTW3汉化.exe】丢到文件夹里面应该就能用
对应版本1.00.03
没准会出现各式稀奇古怪的问题，请大家随便试试…

已知问题
1.部分文本无法汉化
2.汉字显示不全
3.术语名词翻译错误（水平有限还请不吝指教…）
4.一大堆可以翻译没翻译的（懒…而且不确定有没有bug…暂时凑合吧）
5.部分鼠标悬浮提示不再显示

有大佬愿意接盘的话会非常感激~

RTW3汉化.7z (2.2 MB)

一些截图截图（基本是所有汉化了的东西了…）

[lmzg (黎明之光)]

不错不错非常不错，加下rtw3的交流群（870542473）一起汉化？

[user153 (jun zhang)]

最新1.00.08界面汉化有没有？群里没有最新的界面汉化

[lmzg (黎明之光)]

1.00.19的汉化搞定了。
发布帖：【模组】Rule the Waves 3汉化补丁【rulethewaves吧】_百度贴吧
交流群（内有学习版）：870542473

[alucardo023]

感谢大佬，据说这游戏可以从前无畏舰时代玩到导弹驱逐舰时代，值得期待